Resizing Coda's Toolbar
By command-clicking the standard toolbar widget in the upper-right corner of the Coda window, you can cycle through the various toolbar sizes -- small icons, no labels, labels-only, etc. My favorite? Regular size icons without labels.
In case you didn't know, this works in your other Mac OS X applications too!